Yodda - новости регионов России

Саткинские авторы – испанскому читателю

1.09.2016, 18:04
Саткинские авторы – испанскому читателю

Наш земляк, детский писатель Александр Осипов порадовал нас отличной новостью – произведения саткинских авторов вскоре предстанут перед испанской публикой.

Напомним, первыми произведения для детей от писателей и поэтов Саткинского района были представлены на выставке в Вашингтоне наряду с книгами детских авторов других стран. Выставка получила большой отклик среди русскоязычного населения, книги разошлись как горячие пирожки. После такого успеха 32 книги, представленные на выставке (в том числе и с произведениями саткинцев) закупила для своих фондов Кливлендская библиотека.

После этого предложения организаторам выставки, в числе которых и Александр Осипов, начали приходить со всего света – Англии, Германии, Израиля, Испании. Последняя и была выбрана для проведения очередной презентации.

В Барселоне среди книг других писателей, в том числе достаточно известных – Екатерины Асмус, Дмитрия Бобышева, Игоря Лагерева, Михаила Яснова - будут представлены стихи, сказки и повести Анны Завадской, Тамары Аболишиной, Дмитрия Иванова, Татьяны Лысовой и Александра Осипова. Практически все они проиллюстрированы замечательной саткинской художницей, преподавателем Верой Мошкиной.

В ходе подготовки выставки, начало которой ориентировочно  назначено на 20 сентября, стало известно, что если детская литература, написанная на русском языке, понравится испанскому читателю, то произведения будут переведены и изданы на испанском языке.

Не забывают писатели и о земляках – в сентябре должна состояться выставка-презентация книг с произведениями вышеназванных авторов в Сатке. Желающие на этой встрече с авторами смогут приобрести их книги – около 70 экземпляров для этого сейчас печатает санкт-петербургское издательство «Неформат».

О месте и времени проведения презентации мы сообщим дополнительно. 

РАНЕЕ ПО ТЕМЕ:  Произведения саткинских авторов читают в Вашингтоне

Источник: satrab74.ru
© "Yodda" Новости регионов России, 2015. | e-mail: site@newsbomb.ru

Мнение редакции интернет сайта newsbomb.ru никогда не совпадает с мнением, высказаным в новостях. Пользовательское соглашение
Яндекс цитирования